The new face of ‘Chinafrica’ is marked by a dramatic drop in lending to the continent