Positioning “Africa”: extraverted agency amidst global (dis)order