African governments are not doing enough to challenge illicit financial flows, say Professors Carlos Lopes and Ricardo Soares de Oliveira